s/\r+$/\n/g

onsdag 12 augusti 2009

Unusual hijacking in the Baltic sea

Is the hijacking of the cargo ship Arctic Sea IMO number 8912792 between the Swedish islands Öland and Gotland a result of our participation in the EU mission against sea piracy outside Somalia or is it a coincidence, a so called black swan. Piracy in the baltic sea is not a common issue nor has it happened before modern times.


One can believe that the cargo value of approximately $1.5m not is the main reason for the highjacking nor is the ship it self.


The ship was last seen in the English channel, and are believed to be seen outside Portuguese coast. It has not arrived to its destination port in Algeria nor has it approached the strait of Gibraltar according to BBC and ITAR-TASS.



tisdag 2 juni 2009

Radarhorisont

Att ett område saknar radartäckning är inte konstigt. Ett normalt antagande är att alla länder med kust har fullständigt radartäckning efter kusten. I det fall avståndet mellan tvp kontinentera är stort är det rimligt att anta att det finns ett område mitt i mellan som är bortom radarhorisonten från respektive sida.

Räckvidden på en ”radarhorisonten” påverkas av jordytans krökning enligt följande förenklade formel för marinnavigationsradar

- Radarhorisonten i nm (nautiska mil) ≈ 2,2 * roten ur antennhöjden i meter.

och följande förenklade formel för flygradar

- Radarhorisonten i km (kilo meter) ≈ 4 124 * (roten ur radarn höjden i meter + roten ur målets höjd i meter)

Radar vågor påverkas också av atmosfären av genom brytning (refraktion), absorption och spridning beroende på lufttryck, lufttemperatur och luftfuktighet.

måndag 5 januari 2009

Rösträtt och häpnadsväckande brist på perspektiv

En ung medborgare gjorde sin röst hörd i morgonens ring P1, enligt egen utsago har personen röstat två gånger och båda gångerna olika. Därmed har uppenbart han införskaffat samtlig nödvändig kunskap. Tesen han presenterade var att personer över 72 inte ska ha rösträtt. Argumenten var följande, äldre har slutat att lära sig och röstar av gammal vana som det gjorde när de var unga.

Jag önskar personen i fråga lycka till i ett samhälle som är, oförutsägbart, labilt och perspektivlöst. Själv är jag dock tveksam till om jag vill medverka i ett sådant samhälle.

Läs även andra bloggares åsikter om

torsdag 1 januari 2009

Carmona

Mitt ny förvärv i växtriket en bonsai "Carmona", bilden är tagen 090101 och jag tänker mig en fortsättning med någon form av regelbundenhet.

Ehuru det således äro att

Årets första betraktelse handlar om Kyrkan. Efter denna ansamling av kyrkliga högtids stunder som i och för sig är trevliga med ett budskap som få kan motsäga sig, för visst är det fel att slåss, döda och stjäla. Aristoteles talade om hur viktigt etos är för en talare, klädsel, utseende och språk avgör om målgruppen lyssnar eller inte. Därför är det inte konstigt att Kyrkans budskap inte når fram till de som ska ta över i framtiden. Ungdomarna förstår inte språket, medelålders personer är obekväma med ordvalen endast de riktigt gamla förstår vad prästerna egentligen säger och de behöver säkert inte ett gått ord på vägen för att leva länge.

Här är ett exempel på "herrens bön"
Fader vår, 1917 års översättning den skall jämföras med omskrivningen 1981 Vår fader, ekumenisk översättning i båda fallen har de lyckat få till ett språk som är i snudd på skrattretande för den tonåring. Några exempel:

...
"Låt ditt namn bli helgat." vem är denna person som ska hyllas?
"Låt ditt rike komma." vilket rike skall komma hit, ska ryssen komma?
...
"
Och utsätt oss inte för prövning, utan rädda oss från det onda.
" måste en prövning vara ond?
...

Nej kyrkan på jobba lite mer på texten om den ska vara lätt att förstå för alla och inte bara ett mummel från predikstolen.

Det viktigaste av allt kanske ändå är att storyn i värdens mest lästa bok inte håller som historieskrivning men den är underhållande på många sätt för en kritisk betraktare.



måndag 1 december 2008

Betyg

Hur tänker de politiker, som vill ge eleven rätt att överklaga betyg. Har en bedömning gjorts felaktiga grunder kan det redan i dag överklagas. Införs en lagändring som ger alla elever rätt att överklaga betyget, kommer det att missbrukas, ingen är helt nöjd med en bedömning och ett satt betyg är säkerligen förkänat. Viktiga är att alla ovidkommande faktorer filtreras bort så att bedömningen återspeglar bevisad kunskap, har ett fel begåtts och det kan påvisas skall eleven få upprättelse t.ex. har elevens "Ethos" (uppförande, klädsel, sätt att uttrycka sig) påverkat betyget är detta grund för överprövning, har skolan inte betygsvarnat i tid är det fel. Det är katastrofalt, om de som är skickliga på att tala eller har föräldrar som är det, kan förhandla till sig bättre betyg än den bevisade kunskapen.

Läs även andra bloggares åsikter om ,

onsdag 5 november 2008

Helt apropå ingenting

Ibland är det kul med översättningar och missförstånd i samband med dessa. Ordet "död räkning" som för många seglare är ett känt begrepp handlar om att räkna ut var man är någonstans enbart genom att ta hänsyn till kurs, fart och tid alltså helt utan fasta referenspunkter. På engelska heter det (ded. reckoning) och är en förkortning av (deduced reckoning) alltså härledd beräkning. Någon död är det alltså inte tal om!